søndag 9. januar 2011



På glanset papir - i ELLE Interiør




Det føles helt surrealistisk å se både meg selv og hjemmet vårt i årets første utgave av et magasin som i en årrekke har tronet som en favoritt for min del. Det er ikke akkurat noe man går rundt og tror skal skje... Da jeg fikk denne forespørselen i høst, tok jeg meg derfor ikke engang betenkningstid før jeg takket JA:)




Konseptet heter "Snapshots", og viser en smakebit fra hjemmet til 3 personer, i dette tilfellet, interiørbloggere. I godt selskap med damene bak bloggene moastidrom.blogspot.com, og atalexhome.blogspot.com, forteller vi litt om hva hjemmet betyr for oss, samt at bloggene våre er i fokus. Og nettopp derfor likte jeg så godt dette konseptet. Hadde det ikke vært for bloggen hadde dette aldri skjedd meg, og som jeg har sagt tidligere, så åpner den veier jeg aldri hadde trodd var mulig...
Litt ekstra stas er det jo at jeg fikk spørsmål om å ta alle bildene selv, det tar jeg som en stor tillitserklæring! Å stå nevnt som fotograf i Elle Interiør er ikke hverdagskost... Derfor tillater jeg meg selv å være litt stolt, da jeg synes resultatet ble veldig meg:)
Flere av dere lesere har allerede lest reportasjen og kommet med så fine tilbakemeldinger! Det setter jeg veldig pris på. En stor takk til Elle Interiør og redaktør Line Dammen, som spurte om jeg ville være med på dette, jeg er mange erfaringer rikere!


(Jeg gjorde også en sak for KK i høst, og en observant leser,
hadde sett at saken er med i denne ukens nr. Jeg har ikke sett artikkelen selv,
så må nok ta meg en tur i bladkiosken i morgen)


klem Kjersti

75 kommentarer:

  1. Oi, så moro! Må ut å kjøpe Elle np skjønner jeg :)

    Kitty :)

    SvarSlett
  2. hej!!

    Det är ju så fint, och så du Kjersti!! Grattis!!

    Du har mail :)

    kram.

    SvarSlett
  3. GRATULERER til DEG!
    ELLE skal i hus snarest...
    Gleder meg til å se og lese.
    Nyt øyeblikket -velfortjent.
    Elsker bloggen din :)
    Klem May Helen

    SvarSlett
  4. Jeg har lest bladet..og stolt har du all grunn til å være ;)
    God søndag til dere!!
    Martha.

    SvarSlett
  5. Oj, så gøy, Kjersti!!!!
    Må ut og kjøpe Elle :)
    Må være superstas, og du har all grunn til å være stolt!

    Klem fra Stine

    SvarSlett
  6. Hei
    Gratulerer:-) Synes du har all grunn til å være stolt, og jeg skjønner godt at de spurte om du ville ta bildene selv. Jeg har fulgt blogge din en stund og er utolig fasinert over hvor flink du er med kamera og til å redigere.
    Du er en stor inspirasjons kilde:-)
    Ønsker veldig å lære meg litt av det du kan, heldigvis er et nytt kamera på vei så det er muligheter i framtiden.
    Ha en fin søndag hilsen Annfrid

    SvarSlett
  7. Gratulerer!!

    Det stpd noen ord om deg i KK denne uken også :-)

    SvarSlett
  8. skal kjøpe bladet på mandag - gleder meg til å se både deg og moa :o)
    Du er kjempeflink! Håper du er frisk igjen også nå :o)
    Klem J.

    SvarSlett
  9. men stooort grattis vad skoj!! måste ju vara helt fantastiskt att få vara med i ett magasin som tillhör det absoluta toppskicket!!:-))

    ha det gott vännen!

    kraam s.

    SvarSlett
  10. Super fint, Kjersti!!!
    Reportaget ser verkligen flott ut - jag skulle gärna vilja få tag i ett ex.
    Kram J

    SvarSlett
  11. Wow, gratulerer! Det er velfortjent synes jeg:)
    God søndag!
    klem Ellen

    SvarSlett
  12. Så gøy! Har ennå ikkje fått fatt i siste Elle, men gler meg til å lese! Kjempegøy å få ta bildene sjølv, men slett ikkje overraskande, Kjersti - for du er skikkeleg flink!

    Ha ein fin søndag!
    Klem

    SvarSlett
  13. Grattis!! Wow, vilket snyggt reportage det ser ut att vara. Synd bara att jag inte har tillgång till tidningen i Svrige. Ska snart ut och resa och då tänker jag banne mej leta efter tidningen på flygplatsen. Man vet ju aldrig....

    Kram Daggdroppe

    SvarSlett
  14. jeg er ørelittegrann sjalu;-) Håper jeg får Elle denne mnd også, ellers må noen kjøpe det til meg hjemme - så GØY - gleder meg veldig til å lese og se bildene
    (PS: når er historien om den ikea hylla som du har gjordt til Kjerstis hen, - ønsker å lese og se litt mere ordentlig hva du har gjordt med den???)

    SvarSlett
  15. Så kjekt og for en fin reportasje!!!

    Ha en fin søndag.

    God klem

    SvarSlett
  16. juuuhuuu! så gøy kjersti!

    klem beate

    SvarSlett
  17. Det ser jättefint ut det repotaget.. Undra hur vi svenskar ska få tag på detta nummret?? :)

    SvarSlett
  18. Så moro.. gleder meg til å se i bladet :)

    SvarSlett
  19. Gratulerer! Og litt komisk; eg såg bilda du viste frå bladet her, og eg tenkte: veldig Kjersti! Forklaringa om at du hadde tatt bilda sjølv, oppklara følelsen! :) Må kjøpe bladet forstår eg! Abbonerte før, men har slakka på siste året. Håper fleire oppdrag kjem i kjølvatnet av det du viser her! Ser absolutt fabolous ut!

    Største klemmen!
    E

    SvarSlett
  20. Oooohhhh, så morro. Da må jeg ut og kjøpe meg både Elle og KK i dag. Så artig Kjersti :)

    Ha en fortsatt fin søndag ♥

    SvarSlett
  21. Det er så vel fortjent, og bladet ble kjøpt inn i går etter at en annen blogg hadde nevnt at du skulle være med der. :)
    For etter å ha fulgt deg lenge, er det lett å vite at det neppe blir en skuffelse når du produserer noe. :)

    kine.andersen@gmail.com

    SvarSlett
  22. gratulere så masse!!!
    kjempe fint:)

    Klem

    SvarSlett
  23. Så fint det ser ut!! Men det kan ju inte göra annat med det vackra hem du har!:)

    Kram

    SvarSlett
  24. Oii, så artig!! Må ut å kjøpe både KK og Elle jeg nå;)

    Ha en fin søndag!
    Klem.

    SvarSlett
  25. Har akkurat sitti og lest elle og kk... så kult å se du er med! Flotte bilder og artikler... Flink er du!

    klem

    SvarSlett
  26. Så spennende!! Velfortjent :)
    Du er så flink!
    Nyt søndagen :)
    KLEM Carina

    SvarSlett
  27. gratulerer:) du er kjempeflink!:)

    SvarSlett
  28. Gratulerer!
    Du er helt unik! Ditt arbeid er så fasinerende!

    Takk at du er til:)

    Nyt utgaven...
    Jeg kommer nok til å prøve få tak i den..hehe:)Faren er at den blir utsolgt p null komma niks;)

    SvarSlett
  29. Gratulerer så mye kjære deg! Det ser kjempefint ut. Gleder meg til å se bladet :)
    klem Nina

    SvarSlett
  30. Ser sååå snyggt ut, grattis, vad roligt!

    kram Mia

    SvarSlett
  31. Stort grattis! Du har ju så fint hemma! Så roligt att titta in här och få en massa inspiration!

    Njut av söndagen!

    Kram Linda

    SvarSlett
  32. Elsker bloggen din, og bildene dine - vel fortjent å komme på glanset papir! :-)

    SvarSlett
  33. Så duktig du är och så fint reportage i Elle:)

    HJittade dig via Anna-Malin´s Helt Enkelt.

    Ha det så bra!

    SvarSlett
  34. Så flink du er, Kjersti!!
    Kjempeflotte bilder fra ditt vakre hjem:))) Vel fortjent å komme på glanset papir, gøy å se og gøy og lese:)) Og så nydelig bilde av deg selv!!
    Flott styling for Jotun i innlegget under, du imponerer igjen og igjen og igjen..alltid spennende å titte innom bloggen din!!!
    Nyt søndagskvelden!!
    Klem Anita

    SvarSlett
  35. Har nettopp lest Elle, og jeg må bare si det er et kjempeflott hjem du har! Liker også bloggen din veldig godt. Masse inspirasjon å hente :-)

    SvarSlett
  36. Ett ord: Endelig :)

    SvarSlett
  37. Så gøy! Da har jeg enda en ting på handlelisten for morgendagen;)
    Klem fra Kristin

    SvarSlett
  38. Veldig fortjent, og du er jo utrolig flink med bilder! Grattis!

    SvarSlett
  39. OIOI! Fantastisk Kjersti :-) Det må være så kjekt å få slike herlige forespørsler. Skal løpe i butikken i morgen å handle!

    Håper du får en fin uke! Her har vi feiret fra mogen til kveld, tenk, så for det har gått. Overveldet av følelser ikv!

    Godklem J

    SvarSlett
  40. Så utrolig morsomt da Kjersti, og litt av en ære å få stå for fotograferingen selv, men du er jo kanonflink så ikke så rart, nå gleder jeg meg ihvertfall når både du og moa er i bladet, mine favoritter.....
    Ha en super uke kjersti...
    klem victoria

    SvarSlett
  41. Wow vad kul!! Elle är inte illa att få ett reportage i :) Men förstår varför du är med i Elle, ditt hem är superfint verkligen!!

    Kolla gärna in min nya blogg ;)

    Kram Linda

    SvarSlett
  42. Du er jo flink, så dette fortjener du;)

    Ha en god uke!

    Klem Birgitte

    SvarSlett
  43. Staaas :D
    Grattis! *kjøpe bladet i morgen*

    Tusen takk for fine ord om barnerommet inne hos meg :)

    Ha en flott søndagskveld!

    Klem!
    Amalie

    SvarSlett
  44. Gratulerer så mye, Kjersti, og vel fortjent!! Du er og blir bare superflink! Gleder meg til å kjøpe bladet og lese det i morgen!!!

    En fin ny uke ønsker jeg deg!

    SvarSlett
  45. Gjett hvilket blad jeg skal ut å kjøpe i morgen da. Ser superfint ut! Du skal være så stolt Kjersti!
    Klemmer fra Hanne mette

    SvarSlett
  46. Så himla kul idé att "klä in" Ikea hyllan, blev ju så läcker med hjulen till!

    Du har en jättefin blogg!

    Tack för inspirationen!

    Kram Camilla

    SvarSlett
  47. Så koselig, gratulerer med repotasjen:)

    SvarSlett
  48. Å vad kul!
    Tänk vad en sak kan leda till en annan...som i sin tur kan leda till ännu en......stort!
    Du är såå duktig och inspirerande.

    Miriam

    SvarSlett
  49. Hei!
    Gratulerer med artikkel i ELLE! Det er jo kjempestort! Utrolig stilig at du har fått muligheten, og ikke minst - så fortjent! Du har et flott hjem og blogg som inspirerer mange! Flotte bilder og, du er jo den fødte interiørfotograf :).
    Takk for kommentaren på barnerom utfordringen. Ja, den gyngehesten er det mange gode minner fra. Kjekt å ha spesielle og sjarmenrede leker, ikke bare nye fancy'e ting. Var inne og tittet på innlegget ditt om gyngehesten, og måtte smile - jeg hadde jo selvsagt en lik kurvstol! (men den er hos "mormor" i Bergen når vi er der på besøk). Ha en flott dag, ser frem til ditt neste innlegg. I mens, ut å kjøpe ELLE :) Klem.

    SvarSlett
  50. GRATTIS, Kjersti! Så gøy!! Jeg skal definitivt sikre meg denne utgaven! Du er så flink, vennen:))

    STØRSTE klemmen
    Anette:)

    SvarSlett
  51. GRATULERER!! Skal ut i dag og kjøpe bladet. Jeg digger ELLE, og gleder meg til å lese reportasjen om hjemmet ditt :)

    Love Kviit

    SvarSlett
  52. Kanongøy og kanonbra Kjersti. Vart jo aldeles stolt over deg då eg såg deg inni bladet forrige veke. Du er jo like skjønn og nydeleg i ansiktet som du verkar å vere inni deg. Bildene, stylingen (la merke til at du gjorde det sjølv ;)) og motiva var dødsbra. I dag har eg tipsa om bladet i bloggen min også :)

    Beklagar supermasse at eg er verdas dårligaste på å kommentere alle dei kjekke innlegga dine for tida - tida strekk knapt til noko som helst for tida. Men slik er det. Håpar du har det strålandes fint, klem frå Linda

    SvarSlett
  53. Godt nyttår og gratulerer Kjersti! Så gøy - og velfortjent å komme på trykk i Elle interiør. Jeg skal ut og kjøpe bladet i nærmeste fremtid, og gleder meg til å se reportasjen og bildene.

    SvarSlett
  54. En veldig fin artikkel!! Du kan være både stolt og glad!!
    Ha en fin dag :o)
    Klem J.

    SvarSlett
  55. Gratulerer! Det skal jeg kjøpe! :)

    x tessi

    http://tessi-la-la-land.blogspot.com/

    SvarSlett
  56. Så utrolig gøy! Gratulerer, det er vel fortjent. :) Ønsker deg en god uke!

    SvarSlett
  57. Så spennende og gøy for både deg og oss lesere! Gleder meg til å lese reportasjen! :) Veldig artig at det er du som fikk ta bildene, bildene dine er kjempeflotte!

    SvarSlett
  58. Gratulerer med fantastisk fin reportasje og nydelige bilder!! Er ikke den største tilhengeren av elle interiør sånn til vanlig, men måtte kjøpe det denne gangen siden du var med:) Er en av de bedre utgavene av bladet jeg har lest og reportasjen din var helt herlig :)

    Kitty :)

    SvarSlett
  59. Elle Interiør er kjøpt inn, og det var en flott reportasje, med nydelige bilder - jeg er imponert. Dette kan du virkelig være stolt av.
    Ellers har jeg fått gavekortet nå, og nå gjenstår der bare å velge riktig farge. Virkelig ikke så enkelt, det er jo så mye å velge mellom ;)
    Ha en fortsatt god uke, Kjersti :)
    Klem, Mette

    SvarSlett
  60. Gratulerer Kjersti. Fantastisk jobb både foran og ikke minst bak kameraet. Det samme med Jotun Stylingen... Håper å få se flere prosjekter i den nærmeste fremtid ;)

    Ann Kristin

    SvarSlett
  61. Veldig fine bilder du tar, av et vakkert hjem! Må ut å finne meg et Elle Interiør!
    Hilsen Ellen Louise
    http://propellie.blogspot.com/

    SvarSlett
  62. Vilket fint repotage!! Du har ett underbart hem och jag får massor av inspiration från dig!
    Kram Mia

    SvarSlett
  63. Grattis så mye vennen med glanset papir:)
    Det var veldig fint og helt deg!
    Du inspirerer:)
    Utrolig stilig styling for Jotun også!
    Ser ut til at du koser deg med det:)
    Takk for fine ord fra deg!
    Heldigvis ble det ikke så kaldt som de spådde
    men -36 på julaften var friskt og vakkert:)
    Snart god helg til deg :)
    Gode klemmer.

    SvarSlett
  64. Så gøy! Gratulerer:)) Ekstra morsomt at de spurte om du ville ta bildene selv da. Noe å være stolt av det altså:)
    Klem, Line

    SvarSlett
  65. Gratulerer så mye Kjersti! Dette var virkelig morro! Syns du fortjente dette! Og ikke rart at du ble spurt om å ta bilder selv, for ingen gjør det jo bedre enn deg! Har vert så mye fint å se hos deg i det siste! Jeg nyter hvert eneste innlegg. Er blitt litt sparsom med kommentarene mine. Det tar dessverre litt for mye tid. Så mye annet som krever tiden min. Det er i hvert fall en glede å se hvert eneste innlegg du legger ut:) Ha en god dag!!

    SvarSlett
  66. Sitter med artikkelen foran meg:). Veldig fin artikkel, kjekt å finne deg og se hvor fint du har det. Tar nok turen innom her igjen senere:). Ha en fin torsdag!

    SvarSlett
  67. Så gøy! Gratulerer, Kjersti! Skal kjøpe meg bladet neste gang jeg er i butikken. :)

    Jobben du gjorde for Jotun var også veldig fin!

    Ønsker deg en deilig helg!

    Klem,
    Anette Willemine

    SvarSlett
  68. Wow, I would like to have that magazine but I´m afraid I can not find it in Finland..

    klem,
    Marja

    SvarSlett
  69. Takk for inspirerende reportasje i Elle Kjersti!
    Du e et naturtalent;)

    klemmer

    SvarSlett
  70. Jeg gleder meg til å lese bladet...Har kjøpt det, men ikke tatt meg tid til å sette meg ned med det : ) !! For en ære å få være med på noe slikt da-Og du fortjener det virkelig med den nydelige bloggen din!!
    Klem Tove

    SvarSlett
  71. Wauw Kjersti This is amazing.. congratulations on thi.. It seems magazine are really getting to know the blogworld by now.

    Great also because Elle i a wonderfull magazine!

    SvarSlett
  72. En kjempefin reportasje og knallflotte bilder! Du har all grunn til å være stolt! Gratulerer så masse. Dette må være sååå gøy:)

    Klem Vivian

    SvarSlett